این فهرستی از پیغامهای سامانهای موجود در فضای نام مدیاویکی است. چنانچه مایل به مشارکت در محلیسازی مدیاویکی هستید لطفاً محلیسازی مدیاویکی و translatewiki.net را ببینید.
 صفحهٔ نخست |
 صفحهٔ قبل |
 صفحهٔ بعدی |
 صفحهٔ آخر |
| نام | متن پیشفرض پیغام |
|---|---|
| متن کنونی پیغام | |
| wikieditor-publish-dialog-goback (بحث) (ترجمه) | بازگشت به عقب |
| wikieditor-publish-dialog-minor (بحث) (ترجمه) | ویرایش جزئی |
| wikieditor-publish-dialog-publish (بحث) (ترجمه) | انتشار |
| wikieditor-publish-dialog-summary (بحث) (ترجمه) | خلاصه ویرایش (توضیح مختصر در مورد تغییری که دادید): |
| wikieditor-publish-dialog-title (بحث) (ترجمه) | انتشار در {{SITENAME}} |
| wikieditor-publish-dialog-watch (بحث) (ترجمه) | پیگیری این صفحه |
| wikieditor-publish-preference (بحث) (ترجمه) | فعالسازی انتشار گامبهگام |
| wikieditor-toolbar (بحث) (ترجمه) | نوار ابزار ویرایش |
| wikieditor-toolbar-characters-emdash (بحث) (ترجمه) | خط فاسله کشیده |
| wikieditor-toolbar-characters-endash (بحث) (ترجمه) | خط فاصله |
| wikieditor-toolbar-characters-minus (بحث) (ترجمه) | علامت منفی |
| wikieditor-toolbar-characters-page-arabic (بحث) (ترجمه) | عربی |
| wikieditor-toolbar-characters-page-arabicextended (بحث) (ترجمه) | عربی گسترشیافته |
| wikieditor-toolbar-characters-page-bangla (بحث) (ترجمه) | بنگالی |
| wikieditor-toolbar-characters-page-cyrillic (بحث) (ترجمه) | سیریلیک |
| wikieditor-toolbar-characters-page-devanagari (بحث) (ترجمه) | دیواناگرى |
| wikieditor-toolbar-characters-page-greek (بحث) (ترجمه) | یونانی |
| wikieditor-toolbar-characters-page-gujarati (بحث) (ترجمه) | گجراتی |
| wikieditor-toolbar-characters-page-hebrew (بحث) (ترجمه) | عبری |
| wikieditor-toolbar-characters-page-ipa (بحث) (ترجمه) | آوانگاری بینالمللی |
| wikieditor-toolbar-characters-page-khmer (بحث) (ترجمه) | خمر |
| wikieditor-toolbar-characters-page-lao (بحث) (ترجمه) | لائو |
| wikieditor-toolbar-characters-page-latin (بحث) (ترجمه) | لاتین |
| wikieditor-toolbar-characters-page-latinextended (بحث) (ترجمه) | لاتین گسترشیافته |
| wikieditor-toolbar-characters-page-persian (بحث) (ترجمه) | فارسی |
| wikieditor-toolbar-characters-page-sinhala (بحث) (ترجمه) | سینهالی |
| wikieditor-toolbar-characters-page-symbols (بحث) (ترجمه) | نمادها |
| wikieditor-toolbar-characters-page-tamil (بحث) (ترجمه) | تامیلی |
| wikieditor-toolbar-characters-page-telugu (بحث) (ترجمه) | تالوگو |
| wikieditor-toolbar-characters-page-thai (بحث) (ترجمه) | تایلندی |
| wikieditor-toolbar-desc (بحث) (ترجمه) | نوار ابزار ویرایش صفحه با استفادهپذیری بالاتر |
| wikieditor-toolbar-dialogs-preference (بحث) (ترجمه) | فعالسازی پنجرههای تعاملی برای وارد کردن پیوندها، جدولها همراه با دستور جستجو و جایگزینی |
| wikieditor-toolbar-file-caption (بحث) (ترجمه) | عنوان: |
| wikieditor-toolbar-file-default (بحث) (ترجمه) | (پیشفرض) |
| wikieditor-toolbar-file-float (بحث) (ترجمه) | تراز: |
| wikieditor-toolbar-file-format (بحث) (ترجمه) | قالب: |
| wikieditor-toolbar-file-format-none (بحث) (ترجمه) | هیچ |
| wikieditor-toolbar-file-size (بحث) (ترجمه) | اندازه: |
| wikieditor-toolbar-file-target (بحث) (ترجمه) | نام پرونده: |
| wikieditor-toolbar-group-format (بحث) (ترجمه) | قالب |
| wikieditor-toolbar-group-insert (بحث) (ترجمه) | افزودن |
| wikieditor-toolbar-help-content-bold-description (بحث) (ترجمه) | پررنگ |
| wikieditor-toolbar-help-content-bold-result (بحث) (ترجمه) | <strong>متن پررنگ</strong> |
| wikieditor-toolbar-help-content-bold-syntax (بحث) (ترجمه) | '''متن پررنگ''' |
| wikieditor-toolbar-help-content-bolditalic-description (بحث) (ترجمه) | پررنگ و مورب |
| wikieditor-toolbar-help-content-bolditalic-result (بحث) (ترجمه) | <strong><em>متن پررنگ و مورب</em></strong> |
| wikieditor-toolbar-help-content-bolditalic-syntax (بحث) (ترجمه) | '''''متن پررنگ و مورب''''' |
| wikieditor-toolbar-help-content-file-description (بحث) (ترجمه) | پرونده جاسازیشده |
| wikieditor-toolbar-help-content-file-result (بحث) (ترجمه) | <div style='width:104px;' class='thumbinner'><a title='متن عنوان' class='image' href='#'><img height='50' width='100' border='0' class='thumbimage' src='$2/WikiEditor/modules/images/toolbar/example-image.png' alt=''/></a><div class='thumbcaption'><div class='magnify'><a title='بزرگنمایی' class='internal' href='#'><img height='11' width='15' alt='' src='$1/common/images/magnify-clip.png'/></a></div>متن عنوان</div></div> |
| wikieditor-toolbar-help-content-file-syntax (بحث) (ترجمه) | [[$1:مثال.png|بندانگشتی|متن عنوان]] |
صفحهٔ نخست |
صفحهٔ قبل |
صفحهٔ بعدی |
صفحهٔ آخر |